寒江夜宿,長嘯江之曲是出自《霜天曉角·儀真江上夜泊》中的一句話,作者是宋代的黃機。寒江夜宿,長嘯江之曲的下一句是水底魚龍驚動,風卷地、浪翻屋。
寒江夜宿,長嘯江之曲的意思是:
翻譯含義1:夜晚留宿在寒冷的長江邊,江景凄寒,佇立江邊,思潮翻滾,不禁仰天長嘯。
翻譯含義2:一個“嘯”字,就表現(xiàn)出高遠境界的,氣勢不俗。夜泊長江,江景凄寒,作者佇立江邊,思潮翻滾,不禁仰天長嘯。
翻譯含義3:與“長嘯”這一壯懷激烈之情交織在一起,為此詞奠定了蒼涼雄渾的基調(diào)。
考動力為您提供多個寒江夜宿,長嘯江之曲含義翻譯供您參考!
寒江夜宿,長嘯江之曲出處《霜天曉角·儀真江上夜泊》全文如下:
霜天曉角·儀真江上夜泊
【作者】黃機【朝代】宋代
寒江夜宿,長嘯江之曲。
水底魚龍驚動,風卷地、浪翻屋。
詩情吟未足,酒興斷還續(xù)。
草草興亡休問,功名淚、欲盈掬。
蕭寺馱經(jīng)馬,元從竺國來是出自《馬詩二十三首其十九》中的一句話,作者是唐代的李賀。蕭寺馱經(jīng)馬,元從竺國來的下一句是空知有善相,不解走章臺。蕭寺馱經(jīng)馬,元從竺國來的意思是:翻譯含義1:佛寺里那匹馱經(jīng)的駿馬,原來是從天竺佛國歸來。翻譯含義2:在佛教中,經(jīng)書被視為重要的寶物,需要被運送到各個寺廟進行傳播和
一片春愁待酒澆,江上舟搖,樓上簾招是出自《一剪梅·舟過吳江》中的一句話,作者是宋代的蔣捷。一片春愁待酒澆,江上舟搖,樓上簾招的下一句是秋娘渡與泰娘橋,風又飄飄,雨又蕭蕭。一片春愁待酒澆,江上舟搖,樓上簾招的意思是:翻譯含義1:船在吳江上飄搖,岸上酒樓酒旗飄搖,我那滿懷羈旅的春愁只能用美酒來消除了。
少婦今春意,良人昨夜情是出自《雜詩三首·其三》中的一句話,作者是唐代的沈佺期。少婦今春意,良人昨夜情的下一句是誰能將旗鼓,一為取龍城。少婦今春意,良人昨夜情的意思是:翻譯含義1:今晚上少婦的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。翻譯含義2:“春”而又“今”,“ 夜”而又“昨”,分別寫出少婦“意”和良人“