半篙春漲綠平溪，二月江城草色齊是出自《次韻錢遜叔泛舟虹橋》中的一句話，作者是宋代的呂本中。半篙春漲綠平溪，二月江城草色齊的下一句是舟比蜉蝣千頃外，身同斥鴳一枝棲。

半篙春漲綠平溪，二月江城草色齊的意思是：

翻譯含義1：二月的臨川，溪水已漲到齊岸高了，田野里也長滿了青草。

翻譯含義2：春天的雨水讓溪水上漲，撐船的竹篙一半沒入水中，綠色的溪水變得平齊；二月的江城，地上的草色長得整齊茂盛。

翻譯含義3：“半篙春漲綠平溪”，“半篙”形容溪水上漲的程度，“綠平溪”形象地展現(xiàn)出溪水因漲水而變得滿溢，呈現(xiàn)出一片碧綠的景象。

考動力為您提供多個半篙春漲綠平溪，二月江城草色齊含義翻譯供您參考！

半篙春漲綠平溪，二月江城草色齊出處《次韻錢遜叔泛舟虹橋》全文如下：

次韻錢遜叔泛舟虹橋

【作者】呂本中【朝代】宋代

半篙春漲綠平溪，二月江城草色齊。

舟比蜉蝣千頃外，身同斥鴳一枝棲。

野橋柳線斜風軟，曲檻花光夕照低。

卻訝探驪人不至，清樽畫舫倩分題。