牛渚西江夜，青天無片云是出自《夜泊牛渚懷古》中的一句話，作者是唐代的李白。牛渚西江夜，青天無片云的下一句是登舟望秋月，空憶謝將軍。

牛渚西江夜，青天無片云的意思是：

翻譯含義1：秋夜行舟停泊在西江牛渚山，蔚藍(lán)的天空中沒有一絲游云。

翻譯含義2：描繪秋夜行舟的場(chǎng)景，展現(xiàn)了寧靜和安詳?shù)姆諊４煌２丛谂ｄ旧礁浇?，而蔚藍(lán)的天空中沒有云彩，給人一種寧靜和清澈的感覺。

翻譯含義3：點(diǎn)明“牛渚夜泊”。次句寫牛渚夜景，大處落墨，展現(xiàn)出一片碧海青天、萬里無云的境界。寥廓空明的天宇，和蒼茫浩渺的西江，在夜色中融為一體，越顯出境界的空闊渺遠(yuǎn)，而詩人置身其間時(shí)那種悠然神遠(yuǎn)的感受也就自然融合在里面了。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)牛渚西江夜，青天無片云含義翻譯供您參考！

牛渚西江夜，青天無片云出處《夜泊牛渚懷古》全文如下：

夜泊牛渚懷古

【作者】李白【朝代】唐代

牛渚西江夜，青天無片云。

登舟望秋月，空憶謝將軍。

余亦能高詠，斯人不可聞。

明朝掛帆席，楓葉落紛紛。