艅艎何泛泛,空水共悠悠是出自《入若耶溪》中的一句話,作者是南北朝的王籍。艅艎何泛泛,空水共悠悠的下一句是陰霞生遠岫,陽景逐回流。
艅艎何泛泛,空水共悠悠的意思是:
翻譯含義1:小船暢行在若耶溪的溪水中,遠遠看去像是要與天際相接。
翻譯含義2:詩人乘船入溪游玩,用一“何”字寫出滿懷的喜悅之情,用“悠悠”一詞寫出“空水”寥遠之態(tài),極有情致。
翻譯含義3:若耶溪在會稽若耶山下,景色佳麗。
考動力為您提供多個艅艎何泛泛,空水共悠悠含義翻譯供您參考!
艅艎何泛泛,空水共悠悠出處《入若耶溪》全文如下:
入若耶溪
【作者】王籍【朝代】南北朝
艅艎何泛泛,空水共悠悠。
陰霞生遠岫,陽景逐回流。
蟬噪林逾靜,鳥鳴山更幽。
此地動歸念,長年悲倦游。
濯足夜灘急,晞發(fā)北風涼是出自《水調(diào)歌頭·泛湘江》中的一句話,作者是宋代的張孝祥。濯足夜灘急,晞發(fā)北風涼的下一句是吳山楚澤行遍,只欠到瀟湘。濯足夜灘急,晞發(fā)北風涼的意思是:翻譯含義1:在水流湍急的灘頭洗足,在絲絲微涼的清風中晾干頭發(fā)。翻譯含義2:濯足夜灘急”二句,既寫駕舟遠行者的表象動態(tài),又借以抒發(fā)
伊伯庸之末胄兮,諒皇直之屈原是出自《九嘆》中的一句話,作者是兩漢的劉向。伊伯庸之末胄兮,諒皇直之屈原的下一句是云余肇祖于高陽兮,惟楚懷之嬋連。伊伯庸之末胄兮,諒皇直之屈原的意思是:翻譯含義1:我是伯庸的后代啊,是正直誠信的屈原。翻譯含義2:伊尹和伯夷這兩位古代賢臣,他們都是在朝廷中受到冷落和排擠的
火形嚴,故人鮮灼;水形懦,人多溺是出自《韓非子》中的一句話,作者是戰(zhàn)國末期的韓非。火形嚴,故人鮮灼;水形懦,人多溺的下一句是:子必嚴子之形,無令溺子之懦。火形嚴,故人鮮灼;水形懦,人多溺的意思是:翻譯含義1:火的形態(tài)很猛烈,因而人被燒傷的很少;水的形態(tài)很柔弱,因而人被淹死的很多。翻譯含義2:此句通