鋤禾日當(dāng)午，汗滴禾下土是出自《憫農(nóng)二首·其二》中的一句話，作者是唐代的李紳。鋤禾日當(dāng)午，汗滴禾下土的下一句是誰知盤中餐，粒粒皆辛苦。

鋤禾日當(dāng)午，汗滴禾下土的意思是：

翻譯含義1：盛夏中午，烈日炎炎，農(nóng)民還在勞作，汗珠滴入泥土。

翻譯含義2：描繪在烈日當(dāng)空的正午，農(nóng)民依然在田里勞作，那一滴滴的汗珠，灑在灼熱的土地上。這就補(bǔ)敘出由“一粒粟”到“萬顆子”，到“四海無閑田”，乃是千千萬萬個(gè)農(nóng)民用血汗?jié)补嗥饋淼摹?/p>

翻譯含義3：為下面“粒粒皆辛苦”擷取了最富有典型意義的形象，可謂一以當(dāng)十。它概括地表現(xiàn)了農(nóng)民不避嚴(yán)寒酷暑、雨雪風(fēng)霜，終年辛勤勞動(dòng)的生活。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)鋤禾日當(dāng)午，汗滴禾下土含義翻譯供您參考！

鋤禾日當(dāng)午，汗滴禾下土出處《憫農(nóng)二首·其二》全文如下：

憫農(nóng)二首·其二

【作者】李紳【朝代】唐代

鋤禾日當(dāng)午，汗滴禾下土。

誰知盤中餐，粒粒皆辛苦？