為君既不易,為臣良獨(dú)難是出自《怨歌行》中的一句話,作者是兩漢的曹植。為君既不易,為臣良獨(dú)難的下一句是忠信事不顯,乃有見疑患。
為君既不易,為臣良獨(dú)難的意思是:
翻譯含義1:做國君既不容易,做臣下實(shí)在更難。
翻譯含義2:詩起句由《論語·子路》中的“為君難,為臣不易”化用而出,引出詩人“怨”的真實(shí)內(nèi)涵是:“忠信事不顯,乃有見疑患?!?/p>
翻譯含義3:人用周公赤心為國,竭忠盡智輔佐周武王周成王,結(jié)果仍遭流言毀謗,并被周成王所疑的歷史故事,感嘆自己盡心王室,志欲為國立功,不但心愿未遂,反而遭受種種打擊迫害的不幸與無奈。
考動力為您提供多個(gè)為君既不易,為臣良獨(dú)難含義翻譯供您參考!
為君既不易,為臣良獨(dú)難出處《怨歌行》全文如下:
怨歌行
【作者】曹植【朝代】兩漢
為君既不易,為臣良獨(dú)難。
忠信事不顯,乃有見疑患。
周公佐成王,金縢功不刊。
推心輔王室,二叔反流言。
待罪居?xùn)|國,泣涕常流連。
皇靈大動變,震雷風(fēng)且寒。
拔樹偃秋稼,天威不可干。
素服開金縢,感悟求其端。
公旦事既顯,成王乃哀嘆。
吾欲竟此曲,此曲悲且長。
今日樂相樂,別后莫相忘。
憑繡檻,解羅帷是出自《遐方怨·憑繡檻》中的一句話,作者是唐代的溫庭筠。憑繡檻,解羅帷的下一句是未得君書,斷腸瀟湘春雁飛。憑繡檻,解羅帷的意思是:翻譯含義1:倚著雕花的窗欄,掀開錦繡的帳簾。翻譯含義2:起二句一“憑”一“解”,連續(xù)兩個(gè)動詞,寫出女主人公有所思懷而心緒不寧。翻譯含義3:“解羅帷,憑繡檻
驅(qū)車上東門,遙望郭北墓是出自《驅(qū)車上東門》中的一句話,作者是兩漢的佚名。驅(qū)車上東門,遙望郭北墓的下一句是白楊何蕭蕭,松柏夾廣路。驅(qū)車上東門,遙望郭北墓的意思是:翻譯含義1:車到洛陽城東門,遙望邙山累累墳。翻譯含義2:東漢京城洛陽,共有十二個(gè)城門。東面三門,靠北的叫“上東門”。郭,外城。漢代沿襲舊俗
新臺有泚,河水彌彌是出自《新臺》中的一句話,作者是先秦的邶風(fēng)。新臺有泚,河水彌彌的下一句是燕婉之求,蘧篨不鮮。新臺有泚,河水彌彌的意思是:翻譯含義1:新臺明麗又輝煌,河水洋洋東流淌。翻譯含義2:詩開篇即夸耀衛(wèi)宣公建造的新臺是多么宏偉華麗,其下奔流的淇河之水是多么豐盈浩瀚。翻譯含義3:極力渲染衛(wèi)宣公
2024年青海高考文科480分左右能報(bào)什么大學(xué)
2025房地產(chǎn)開發(fā)與管理專業(yè)大學(xué)排名 最好的十所大學(xué)
2024年新疆高考文科480分左右能報(bào)什么大學(xué)
2025年建筑學(xué)專業(yè)大學(xué)排名 哪些院校最好
2023年新疆理科390分能上的本科大學(xué)有哪些
動物藥學(xué)專業(yè)最好的大學(xué)排名,動物藥學(xué)專業(yè)前10大學(xué)排行榜
2024年安徽省文科400分能上的??拼髮W(xué)有哪些
2024年內(nèi)蒙古高考文科260分左右能報(bào)什么大學(xué)
2024年四川高考文科350分左右能報(bào)什么大學(xué)
2024年陜西高考文科550分左右能報(bào)什么學(xué)校