道不同，不相為謀是出自《論語(yǔ)·衛(wèi)靈公篇》中的一句話，作者是春秋時(shí)期的孔子。道不同，不相為謀的下一句是：子曰：辭達(dá)而已矣。

道不同，不相為謀的意思是：

翻譯含義1：

觀念、理想不同的人，不能在一起籌謀、合作。

翻譯含義2：

“道”指的是理想、信念、立場(chǎng)等，儒家主張寬容、仁愛(ài)、和諧，“同道”與“道不同”者，應(yīng)堅(jiān)持自己的主張，不為對(duì)方所動(dòng)搖，后常用此句表示不愿跟某些與自己思想觀點(diǎn)不一致的人一道共事。

翻譯含義3：

意思是合作的前提是雙方的目標(biāo)、價(jià)值觀和方法相符，只有在這種情況下，合作才能取得良好的結(jié)果。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)道不同，不相為謀的含義翻譯供您參考！

道不同，不相為謀出自《論語(yǔ)·衛(wèi)靈公篇》原文節(jié)選如下：

《論語(yǔ)·衛(wèi)靈公篇》

【作者】孔子【朝代】春秋時(shí)期

子曰：“人能弘道，非道弘人?！?/p>

子曰：“過(guò)而不改，是謂過(guò)矣?！?/p>

子曰：“吾嘗終日不食、終夜不寢以思，無(wú)益，不如學(xué)也。”

子曰：“君子謀道不謀食。耕也餒在其中矣，學(xué)也祿在其中矣。君子憂道不憂貧?！?/p>

子曰：“知及之，仁不能守之，雖得之，必失之；知及之，仁能守之，不莊以蒞之，則民不敬；知及之，仁能守之，莊以蒞之，動(dòng)之不以禮，未善也。”

子曰：“君子不可小知而可大受也，小人不可大受而可小知也。”

子曰：“民之于仁也，甚于水火。水火，吾見(jiàn)蹈而死者矣，未見(jiàn)蹈仁而死者也?！?/p>

子曰：“當(dāng)仁不讓于師?！?/p>

子曰：“君子貞而不諒?！?/p>

子曰：“事君，敬其事而后其食。”

子曰：“有教無(wú)類。”

子曰：“道不同，不相為謀?！?/b>

子曰：“辭達(dá)而已矣?！?/b>

師冕見(jiàn)，及階，子曰：“階也?！奔跋?，子曰：“席也。”皆坐，子告之曰：“某在斯，某在斯?！睅熋岢?。子張問(wèn)曰：“與師言之道與？”子曰：“然，固相師之道也?！?/p>