一樹紅桃亞拂池，竹遮松蔭晚開時(shí)是出自《晚桃花》中的一句話，作者是唐代的白居易。一樹紅桃亞拂池，竹遮松蔭晚開時(shí)的下一句是非因斜日無由見，不是閑人豈得知。

一樹紅桃亞拂池，竹遮松蔭晚開時(shí)的意思是：

翻譯含義1：一株盛開的桃樹，花枝斜垂在水面上，因?yàn)楸幻⒌乃芍裾诒危_放得晚一些。

翻譯含義2：“一樹紅桃椏拂池，竹遮松蔭晚開時(shí)”，先勾畫桃花灼灼盛開、綽約動(dòng)人的形象，以及它的清幽的生活環(huán)境。

翻譯含義3：滿樹桃花，紅艷似火，它的枝椏伸向池塘的水面，在微風(fēng)的吹拂下，輕輕搖曳，翠竹掩映，青 松遮蓋，它雖然遠(yuǎn)離百花又開放得較晚，但卻有著自己獨(dú)特的風(fēng)格與個(gè)性。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)一樹紅桃亞拂池，竹遮松蔭晚開時(shí)含義翻譯供您參考！

一樹紅桃亞拂池，竹遮松蔭晚開時(shí)出處《晚桃花》全文如下：

晚桃花

【作者】白居易【朝代】唐代

一樹紅桃亞拂池，竹遮松蔭晚開時(shí)。

非因斜日無由見，不是閑人豈得知。

寒地生材遺校易，貧家養(yǎng)女嫁常遲。

春深欲落誰憐惜，白侍郎來折一枝。