日里飏朝彩，琴中伴夜啼是什么意思？

日里飏朝彩，琴中伴夜啼是出自《詠烏》中的一句話(huà)，作者是唐代的李義府。日里飏朝彩，琴中伴夜啼的下一句是上林如許樹(shù)，不借一枝棲。

日里飏朝彩，琴中伴夜啼的意思是：

翻譯含義1：白天，烏鴉要在太陽(yáng)里把光輝和溫暖普照大地，夜晚還要伴著琴聲啼叫。

翻譯含義2：“日里飏朝彩”描述的是烏鴉在白天時(shí)的活動(dòng)狀態(tài)?！帮r”字通“揚(yáng)”，有展揚(yáng)、發(fā)揚(yáng)的意思，這里可以理解為烏鴉在日光下飛翔，其羽毛反射出的光澤仿佛是在展揚(yáng)著朝霞的彩色。

翻譯含義3：“琴中伴夜啼”則描繪了烏鴉在夜晚時(shí)的情狀。夜晚時(shí)分，烏鴉可能會(huì)因?yàn)楣陋?dú)或者其他原因而啼叫，這種啼叫在詩(shī)人的描繪中，仿佛是與琴聲相伴。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)日里飏朝彩，琴中伴夜啼含義翻譯供您參考！

日里飏朝彩，琴中伴夜啼出處《詠烏》全文如下：

詠烏

【作者】李義府【朝代】唐代

日里飏朝彩，琴中伴夜啼。

上林如許樹(shù)，不借一枝棲。

欄目：知識(shí)庫(kù) Tag: 名言名句更新時(shí)間: 2024-03-12 09:07:05 編輯:songhuajun

留言

昵稱(chēng):
郵箱:

當(dāng)前暫無(wú)評(píng)論

快來(lái)發(fā)表你的評(píng)論吧！

推薦

凈洗鐺，少著水，柴頭罨煙焰不起是什么意思？

凈洗鐺，少著水，柴頭罨煙焰不起是出自《豬肉頌》中的一句話(huà)，作者是宋代的蘇軾。凈洗鐺，少著水，柴頭罨煙焰不起的下一句是待他自熟莫催他，火候足時(shí)他自美。凈洗鐺，少著水，柴頭罨煙焰不起的意思是：翻譯含義1：洗干凈鍋，放少許水，燃上柴木、雜草，抑制火勢(shì)，用不冒火苗的虛火來(lái)煨燉。翻譯含義2：“凈洗鐺”，雖然

物情良可見(jiàn)，人事不勝悲是什么意思？

物情良可見(jiàn)，人事不勝悲是出自《詠木槿樹(shù)題武進(jìn)文明府廳》中的一句話(huà)，作者是唐代的劉庭琦。物情良可見(jiàn)，人事不勝悲的下一句是莫恃朝榮好，君看暮落時(shí)。物情良可見(jiàn)，人事不勝悲的意思是：翻譯含義1：劉庭琦這一首有名的五絕，其妙處在于，詩(shī)人以雄勁的筆觸，描寫(xiě)木槿樹(shù)題武進(jìn)文明府廳的藝術(shù)概括。翻譯含義2：他通過(guò)對(duì)于

閑坐悲君亦自悲，百年都是幾多時(shí)是什么意思？

閑坐悲君亦自悲，百年都是幾多時(shí)是出自《遣悲懷三首·其三》中的一句話(huà)，作者是唐代的元稹。閑坐悲君亦自悲，百年都是幾多時(shí)的下一句是鄧攸無(wú)子尋知命，潘岳悼亡猶費(fèi)詞。閑坐悲君亦自悲，百年都是幾多時(shí)的意思是：翻譯含義1：閑坐無(wú)事為你悲傷為我感嘆，人生短暫百年時(shí)間又多長(zhǎng)呢！翻譯含義2：以“悲君”總括上兩首，以