杏簾招客飲，在望有山莊是出自《杏簾在望》中的一句話，作者是清代的曹雪芹。杏簾招客飲，在望有山莊的下一句是菱荇鵝兒水，桑榆燕子梁。
杏簾招客飲，在望有山莊的意思是：
翻譯含義1：黃色的酒旗招引著客人前來酣飲，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去但見隱隱約約的山莊。
翻譯含義2：“杏簾”句，一方面既傳達(dá)出春風(fēng)中杏紅柳綠，酒旗飄揚這一派生機(jī)勃勃的氣象；另一方面，又是對詩題中“杏簾”兩字的巧妙綰合。
翻譯含義3：“在望”句，寫遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去隱約可辨的田莊景色，表達(dá)了詩人對世外桃源式的農(nóng)莊生活一片向往之情，并借以點明詩題。這樣，一個詩題分兩句吟詠，句法圓活且自然渾成。
考動力為您提供多個杏簾招客飲，在望有山莊含義翻譯供您參考！
杏簾招客飲，在望有山莊出處《杏簾在望》全文如下：
杏簾在望
【作者】曹雪芹【朝代】清代
杏簾招客飲，在望有山莊。
菱荇鵝兒水，桑榆燕子梁。
一畦春韭綠，十里稻花香。
盛世無饑餒，何須耕織忙。
十里樓臺倚翠微，百花深處杜鵑啼是出自《鷓鴣天·十里樓臺倚翠微》中的一句話，作者是宋代的晏幾道。十里樓臺倚翠微，百花深處杜鵑啼的下一句是殷勤自與行人語，不似流鶯取次飛。十里樓臺倚翠微，百花深處杜鵑啼的意思是：翻譯含義1：連綿十里的亭臺樓閣，緊挨著青翠的山色延伸過去，百花叢中傳來一聲聲杜鵑的啼鳴。翻譯
乞火不若取燧，寄汲不若鑿井是出自《淮南子·覽冥訓(xùn)》中的一句話，作者是西漢時期的劉安。乞火不若取燧，寄汲不若鑿井的上一句是：不知不死之藥所由生也。乞火不若取燧，寄汲不若鑿井的意思是：翻譯含義1：意思是向人求火不如自己去找火石，借井打水不如自己去鑿井。翻譯含義2：這句話的意思是，乞求別人給火不如自己去
千家山郭靜朝暉，日日江樓坐翠微是出自《秋興八首其三》中的一句話，作者是唐代的杜甫。千家山郭靜朝暉，日日江樓坐翠微的下一句是信宿漁人還泛泛，清秋燕子故飛飛。千家山郭靜朝暉，日日江樓坐翠微的意思是：翻譯含義1：白帝城里千家萬戶靜靜地沐浴在秋日的朝暉中，我天天去江邊的樓上，坐著看對面青翠的山峰。翻譯含義
2024年海南高考590分左右能報什么大學(xué)
2023年甘肅省理科550分左右能上的本科大學(xué)有哪些
計算機(jī)科學(xué)與技術(shù)最好的大學(xué)排名， 計算機(jī)科學(xué)與技術(shù)專業(yè)前10大學(xué)排行榜
2024年云南高考理科590分左右能報什么大學(xué)
國內(nèi)草業(yè)科學(xué)專業(yè)最好的大學(xué)排名，草業(yè)科學(xué)專業(yè)前10大學(xué)排行榜
2023年四川省理科590分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年廣東高考物理類515分左右能上什么大學(xué)
會展經(jīng)濟(jì)與管理專業(yè)最好的大學(xué)排名，會展經(jīng)濟(jì)與管理專業(yè)前10大學(xué)排行
2024年廣東高考物理類320分左右能上什么大學(xué)
2024年江西高考文科260分左右能報什么大學(xué)
