百舌問(wèn)花花不語(yǔ)，低回似恨橫塘雨是出自《惜春詞》中的一句話，作者是唐代的溫庭筠。百舌問(wèn)花花不語(yǔ)，低回似恨橫塘雨的下一句是蜂爭(zhēng)粉蕊蝶分香，不似垂楊惜金縷。

百舌問(wèn)花花不語(yǔ)，低回似恨橫塘雨的意思是：

翻譯含義1：百舌鳥(niǎo)問(wèn)花，花卻不說(shuō)話，低頭好像怨恨橫塘的雨。

翻譯含義2：首“百舌問(wèn)花花不語(yǔ)，低回似恨橫塘雨”采用擬人手法寫(xiě)花朵含恨，與之親近的鳥(niǎo)兒?jiǎn)査膊徽f(shuō)話，而心有所恨的原因是秦淮河上雨，花落自凋零。其中的花是比喻妓女的青春。

翻譯含義3：首聯(lián)采用擬人手法寫(xiě)花朵含恨凋零，花是比喻妓女的青春。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)百舌問(wèn)花花不語(yǔ)，低回似恨橫塘雨含義翻譯供您參考！

百舌問(wèn)花花不語(yǔ)，低回似恨橫塘雨出處《惜春詞》全文如下：

惜春詞

【作者】溫庭筠【朝代】唐代

百舌問(wèn)花花不語(yǔ)，低回似恨橫塘雨。

蜂爭(zhēng)粉蕊蝶分香，不似垂楊惜金縷。

愿君留得長(zhǎng)妖韶，莫逐東風(fēng)還蕩搖。

秦女含顰向煙月，愁紅帶露空迢迢。