機中錦字論長恨,樓上花枝笑獨眠是出自《春思》中的一句話,作者是唐代的皇甫冉。機中錦字論長恨,樓上花枝笑獨眠的下一句是為問元戎竇車騎,何時返旆勒燕然。
機中錦字論長恨,樓上花枝笑獨眠的意思是:
翻譯含義1:織錦回文訴說思念的長恨,樓上花枝取笑我依然獨眠。
翻譯含義2:為了寄托無窮的思念,女主人公纖纖擢素手,札札弄機杼,仿照古人故事,為遠方的夫君織一幅錦字回文詩。
翻譯含義3:錦字回文詩的內容。無非離情別恨。錦字詩有多長,恨便有多長,錦字詩無窮,恨也無窮。樓上花枝本無情,然而在詩人眼中。那花團錦簇的樣子,很像是在嘲笑獨眠之人。
考動力為您提供多個機中錦字論長恨,樓上花枝笑獨眠含義翻譯供您參考!
機中錦字論長恨,樓上花枝笑獨眠出處《春思》全文如下:
春思
【作者】皇甫冉【朝代】唐代
鶯啼燕語報新年,馬邑龍堆路幾千。
家住層城臨漢苑,心隨明月到胡天。
機中錦字論長恨,樓上花枝笑獨眠。
為問元戎竇車騎,何時返旆勒燕然。
樹夾炎風路,行人正午稀是出自《夏日途中》中的一句話,作者是唐代的李廓。樹夾炎風路,行人正午稀的下一句是初蟬數聲起,戲蝶一團飛。樹夾炎風路,行人正午稀的意思是:翻譯含義1:林蔭夾道上熱風陣陣,正當正午,路上行人稀少。翻譯含義2:時值盛夏,詩人落第還鄉(xiāng),雖然早早就起床,卻直到中午才出門。“樹夾炎風路,
謝家池上,江淹浦畔,吟魄與離魂是出自《少年游·欄干十二獨憑春》中的一句話,作者是宋代的歐陽修。謝家池上,江淹浦畔,吟魄與離魂的下一句是那堪疏雨滴黃昏,更特地、憶王孫。謝家池上,江淹浦畔,吟魄與離魂的意思是:翻譯含義1:謝家池塘邊,江淹浦的岸邊,獨自吟詩頌苦。翻譯含義2:“謝家池上”,指謝靈運《登池
百里聞雷震,鳴弦暫輟彈是出自《與顏錢塘登障樓望潮作》中的一句話,作者是唐代的孟浩然。百里聞雷震,鳴弦暫輟彈的下一句是府中連騎出,江上待潮觀。百里聞雷震,鳴弦暫輟彈的意思是:翻譯含義1:江潮如雷,聲震百里,隆隆滾過,手中的鳴琴呀,暫且停止了彈撥。翻譯含義2:詩的前四句寫觀潮前?!鞍倮锫劺渍?,鳴弦暫輟