落了辛夷，風(fēng)雨頻催，庭院瀟灑是出自《石州慢·春感》中的一句話，作者是明代的高啟。落了辛夷，風(fēng)雨頻催，庭院瀟灑的下一句是春來長恁，樂章懶按，酒籌慵把。

落了辛夷，風(fēng)雨頻催，庭院瀟灑的意思是：

翻譯含義1：“落了辛夷”指的是辛夷花（通常指紫玉蘭）已經(jīng)凋謝。辛夷花作為春季的代表花卉之一，其凋謝往往象征著春天的逝去和時間的無情。

翻譯含義2：“風(fēng)雨頻催”描繪了風(fēng)雨不斷，頻繁地吹打和催促著春天的離去。這里的“頻催”不僅描繪了風(fēng)雨的頻繁，也暗示了春天的短暫和易逝。

翻譯含義3：“庭院瀟灑”則是對前面景象的一種形容和渲染。這里的“瀟灑”可以理解為庭院中因為風(fēng)雨和花落而顯得空曠、清新和略帶凄涼的美。這種美不是繁花似錦的熱鬧，而是一種淡泊、寧靜和哀而不傷的美。

考動力為您提供多個落了辛夷，風(fēng)雨頻催，庭院瀟灑含義翻譯供您參考！

落了辛夷，風(fēng)雨頻催，庭院瀟灑出處《石州慢·春感》全文如下：

石州慢·春感

【作者】高啟【朝代】明代

落了辛夷，風(fēng)雨頻催，庭院瀟灑。春來長恁，樂章懶按，酒籌慵把。辭鶯謝燕，十年夢斷青樓，情隨柳絮猶縈惹。難覓舊知音，托琴心重寫。

妖冶。憶曾攜手，斗草闌邊，買花簾下。看到轆轤低轉(zhuǎn)，秋千高打。如今甚處，縱有團扇輕衫，與誰更走章臺馬?；厥啄荷角啵蛛x愁來也。