楊柳陰中駐彩旌，芰荷香里勸金觥，小詞流入管弦聲是出自《浣溪沙·楊柳陰中駐彩旌》中的一句話(huà)，作者是宋代的晏殊。楊柳陰中駐彩旌，芰荷香里勸金觥，小詞流入管弦聲的下一句是只有醉吟寬別恨，不須朝暮促歸程，雨條煙葉系人情。

楊柳陰中駐彩旌，芰荷香里勸金觥，小詞流入管弦聲的意思是：

翻譯含義1：在楊柳的綠蔭中彩旗飄飄，空氣中彌漫著陣陣荷花的香氣，主人殷勤地勸客人多飲幾杯，在悠揚(yáng)的樂(lè)曲中一同欣賞歌女婉轉(zhuǎn)的歌唱。

翻譯含義2：夏日楊柳飄拂的時(shí)節(jié)，綠陰深處，送別友人，暫時(shí)挽留行人車(chē)騎，在荷花香郁的水邊設(shè)宴送行，荷花芳香之中舉杯暢飲，筵席上吟詞配曲歌唱，酒宴間有管弦與小詞助興。

翻譯含義3：“楊柳”，贈(zèng)別之象征物，開(kāi)頭便暗點(diǎn)題旨?！榜v彩旌”，中途駐車(chē)設(shè)宴餞別。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)楊柳陰中駐彩旌，芰荷香里勸金觥，小詞流入管弦聲含義翻譯供您參考！

楊柳陰中駐彩旌，芰荷香里勸金觥，小詞流入管弦聲出處《浣溪沙·楊柳陰中駐彩旌》全文如下：

浣溪沙·楊柳陰中駐彩旌

【作者】晏殊【朝代】宋代

楊柳陰中駐彩旌，芰荷香里勸金觥，小詞流入管弦聲。

只有醉吟寬別恨，不須朝暮促歸程，雨條煙葉系人情。