江碧鳥逾白，山青花欲燃是什么意思？

江碧鳥逾白，山青花欲燃是出自《絕句二首其二》中的一句話，作者是唐代的杜甫。江碧鳥逾白，山青花欲燃的下一句是今春看又過，何日是歸年。

江碧鳥逾白，山青花欲燃的意思是：

翻譯含義1：碧綠的江水把鳥兒的羽毛映襯得更加潔白，山色青翠欲滴，紅艷的野花似乎將要燃燒起來。

翻譯含義2：前兩句寫景，第一小句寫江水和水鳥，江水碧綠，襯托出鳥的羽毛更白，一個(gè)“逾”字，借襯托而顯露其顏色。

翻譯含義3：第二小句寫山和花，一個(gè)“欲”字，由襯托更突出其姿態(tài)，把“江”、“鳥”、“山”、“花”四種實(shí)物涂上一層碧綠、青翠、瑩白、緋紅的油彩。景色清新，沁人心脾，充滿動感。

考動力為您提供多個(gè)江碧鳥逾白，山青花欲燃含義翻譯供您參考！

江碧鳥逾白，山青花欲燃出處《絕句二首其二》全文如下：

絕句二首其二

【作者】杜甫【朝代】唐代

江碧鳥逾白，山青花欲燃。

今春看又過，何日是歸年。

欄目：知識庫 Tag: 名言名句更新時(shí)間: 2024-03-20 09:23:57 編輯:songhuajun

留言

昵稱:
郵箱:

當(dāng)前暫無評論

快來發(fā)表你的評論吧！

推薦

世亂同南去，時(shí)清獨(dú)北還是什么意思？

世亂同南去，時(shí)清獨(dú)北還是出自《賊平后送人北歸》中的一句話，作者是唐代的司空曙。世亂同南去，時(shí)清獨(dú)北還的下一句是他鄉(xiāng)生白發(fā)，舊國見青山。世亂同南去，時(shí)清獨(dú)北還的意思是：翻譯含義1：戰(zhàn)亂時(shí)我和你一同逃到南方，時(shí)局安定你卻獨(dú)自北歸家園。翻譯含義2：在戰(zhàn)亂時(shí)期，我和你一起逃離到南方，尋求安全和穩(wěn)定。在南方

篳路藍(lán)縷，以啟山林是什么意思？

篳路藍(lán)縷，以啟山林是出自《左傳·宣公·宣公十二年》中的一句話，作者是春秋時(shí)期的左丘明。篳路藍(lán)縷，以啟山林的下一句是：箴之曰：‘民生在勤，勤則不匱。’不可謂驕。篳路藍(lán)縷，以啟山林的意思是：翻譯含義1：駕著簡陋的車，穿著破爛的衣服去開辟山林。翻譯含義2：形容創(chuàng)業(yè)的艱辛。翻譯含義3：含義是在艱苦的條件下

曉風(fēng)催我掛帆行，綠漲春蕪岸欲平是什么意思？

曉風(fēng)催我掛帆行，綠漲春蕪岸欲平是出自《曉過鴛湖》中的一句話，作者是清代的查慎行。曉風(fēng)催我掛帆行，綠漲春蕪岸欲平的下一句是長水塘南三日雨，菜花香過秀州城。曉風(fēng)催我掛帆行，綠漲春蕪岸欲平的意思是：翻譯含義1：清晨的風(fēng)催促我掛忱符，春天乘船在江面行駛，兩岸長滿綠草好像與整個(gè)堤岸相平。翻譯含義2：詩的前兩